劍橋4000

我目前在劍橋，跟我家在家過聖誕節。真的很舒服。

在國外得失後的時候，我怎麼聯繫練習中文？很好的問題！第一個東西是我每天的記憶卡/詞彙卡/字卡。第二個是聽Chinesepod還有跟朋友談MSN在MSN上聊天。這些活動讓我覺得，如果我要離開台灣的話，我怎麼學中文？臉連我還想要上課，會不會變成越來越不好。其實如果我會去英國的化話我一定要一直學繼續學。也許得資格考試拿資格。

其實我忘記我本來的重點！。。。沒關係！上個禮拜我學到第四千個字。所以如果我算一下，一共每天我我平均每天學3.2新的字個新字。不錯！我覺得第次四千個字是卡布奇諾的“泡沫”，因為那時候我作客車從倫敦機場到劍橋我從倫敦機場坐機場巴士到劍橋,感覺起來真的很累！

Foam / Froth
泡沫
pao4 mo4
Mnemonic: "foam suds/froth" ... it bears no relation to this text; I just learnt it.

Coach
客車
ke4 che1
Mnemonic: "guest car"
... apparently I invented this! ^_^

新的字 "Goal"

Goal
球門
qiu2 men2
Mnemonic: "ball door" - pretty obvious!

Score a Goal
得分
de2 fen1
Mnemonic: "take a point"


說真的，我不知道怎麼用這個字！因為我知道得分得失後是。。。一個好的東西! 所以我assume（怎麼說？！ 假定嗎？）球門可以酸算（謝謝Virginia!)一個地方。

從頭開始

我很喜歡告訴大家，學中文是很難的。

天天看我的記憶卡（或是字卡。。。還有 chinesepod.com 說，我可以用詞彙卡），可是很久每沒做什麼功課了。我的老師給我很多有新鮮感的活動，可是我還覺得我不要做。不知道為甚麼。。。就是最近我覺得學中文變成一個習慣例行(routine)。

所以，我們決定（很久以前決定！）我應該開始寫一個"blog"。希望這個會讓我覺得比較有興趣。而且給我一個很方便的方式功課交給老師，還有讓別的人吧把寫的東西修改。

學新的詞彙太容易。。。學文法還有比較自然的語言是我最重要的想要的。

所以如果我寫錯，就情請你們告訴我！